It might not be the right time
I might not be the right one
i’d like the rain tonight: thick, cold, thin
driving in the middle of the night trought the empy city, the air cleaned by the rain, light bright and liquid; listening to the musci you gave me.
with a bit of calm gloominess hear your voice saying: “you should stop being afraid”
yes, i should stop being afraid…., i look at the far lightning over the city, i feel a sense of regained energy.
i slip into the bed, the sound of the pouring rain on the glass. rolled up in your swaeater, i let the tick tack cuddle me, while embracing a pillow
But there’s something about us I want to say
Cause there’s something between us anyway
It might not be the right time
I might not be the right one
questa notte vorrei la pioggia: fitta, fredda, fine.
guidare in piena notte per la città vuota, l’aria limpida nella pioggia, i colori delle luci brillanti e liquidi; ascoltando la musica che mi hai passato.
con un briciolo di serena malinconia risentirti dire: “devi smettere di avere paura”
già….. dovrei smettere di avere paura…., guardo i lampi in lontananza sulla città, mi danno un senso di energia ritrovata.
Mi infilo nel letto, il rumore della pioggia contro i vetri della finestra. Avvolta nel tuo maglione, lascio che il ticchettio mi culli, mentre abbraccio il cuscino.
But there’s something about us I want to say
Cause there’s something between us anyway
